Hola a todos, a continuación pongo la lista de las series que estoy traduciendo al español en la página thetvdb.com o que me interesan y alguien ya lo está haciendo.
La idea es hacer una lista de las series que vemos los del foro y que todas estén en español. Quien no quiera o pueda traducir una que le interese, que lo exponga aquí y lo haremos los demás.
- Series de las que no se van a hacer más capítulos:
•
13 m13dos [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
Fraggle Rock [5 Temporadas] COMPLETA
•
Millenium [3 Temporadas, sólo 2 emitidas en España] Sólo falta la 3ª temporada
• Érase una vez... (Todo completo menos las sinopsis de los capítulos)
El cuerpo humano
El espacio [1 Temporada]
Las américas
Los exploradores
Los inventores
•
Prison Break [4 Temporadas] Sólo faltan los 4 últimos capítulos
•
Enano rojo [9 Temporadas] COMPLETA
•
Roswell [3 Temporadas] Títulos e imágenes COMPLETA, a falta de las Sinopsis
•
Kyle XY (actualizada 1ª Temp, haciendo la 2ª de 3)
•
La chica de ayer [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
The beast (La bestia) [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
Tan muertos como yo [2 Temporadas y 1 Película] COMPLETA
•
Los 4 Fantásticos [1 Temporada] COMPLETA
- Documentales:
•
Caminando entre Dinosaurios [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
Caminando entre Bestias [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
Caminando entre Monstruos [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
Caminando entre Cavernícolas [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
Micromater [Documental 1 episodio] COMPLETA
•
Tierra [Documental 1 episodio] COMPLETA
•
BBC Life [1 Temporada] COMPLETA
•
EvolucionesCOMPLETA
- Miniseries:
•
House of Saddam [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
Impact [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
XIII [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
Dead set [1 Temporada] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
- Series actualmente en emisión:
•
Último aviso/ Burn notice [3 Temporadas] Títulos, Sinopsis e imágenes de la 1ª temporada
•
Chuck [2 Temporadas] Títulos, Sinopsis e Imágenes COMPLETA
•
Fringe (lo están haciendo otras personas)
•
Héroes (he introducido los websodios)
•
Perdidos (lo están haciendo otras personas)
•
La casa de Mickey Mouse [2 Temporadas, emitiendo en USA nuevos] COMPLETA
•
One Tree Hill [7 Temporadas] Completadas las 6 temporadas emitidas en España
•
Pocoyo [2 Temporadas] COMPLETA
•
Pokemon [12 Temporadas y 15 Películas] Películas COMPLETAS, Capítulos todos los títulos e imágenes, pero casi ninguna sinopsis
•
Reaper [2 Temporadas](lo están haciendo otras personas)
•
Scrubs [7 Temporadas] 1ª y 6ª Temporadas completas
•
Star Wars: The Clone Wars [2 Temporadas] COMPLETA
•
Big Bang [2 Temporadas] COMPLETA
•
True Blood [2 Temporadas] (lo están haciendo otras personas)
•
El mentalista [2 Temporadas] (lo están haciendo otras personas) He incluido banner en español
•
Sobrenatural COMPLETA
•
La hora 11 COMPLETA
•
Crash [1 Temporada] COMPLETA
•
Generation kill [1 Temporada, en USA emitiendo nuevos capitulos] COMPLETA
•
¿Hay alguien ahí? [2 Temporadas] COMPLETA
•
Mental [1 Temporada] COMPLETA
•
Daños y perjuicios [2 Temporadas] COMPLETA, he incluido banner en español
•
Big Love [3 Temporadas] COMPLETA
•
Real Betis Balompie(recopilación de vídeos y documentales)
•
FlashForward Haciendo otras personas
•
La oveja Shaun
•
Diario de una doctora [2 Temporadas] Casi completa
•
Los protegidos [1 Temporada] Añadido algunas cosas
•
V (2009) [1 Temporada]
•
Trauma [1 Temporada] COMPLETA
•
Águila roja [2 Temporadas] Lo están haciendo otras personas (yo la empezaré a ver, a ver qué tal es)
•
Cougar Town [2 Temporadas] Añadiendo la 1ª
Un saludo
